Auf den folgenden Seiten finden Sie eine kleine Auswahl der von mir übersetzten Bücher. Die meisten habe ich aus dem Englischen oder Amerikanischen ins Deutsche übertragen, weil aus diesem Sprachraum die meisten Titel auf den Büchermarkt drängen. Daneben biete ich aber auch Übersetzungen aus dem Französischen oder Spanischen an.
Interesse?
"Mit Übersetzungen ist es wie mit Frauen. Sie sind umso ansprechender, je freier sie sind."
Ernest Hemingway
Herbst 2011
Sommer 2011
Frühjahr 2011
